q  Заказать консультацию
Спасибо за вашу заявку! Мы вам перезвоним в ближайшее время!
Ваше имя *
Ваш телефон *
Слово с картинки * CAPTCHA

(8202) 51-71-88, 51-81-70

Иностранным абитуриентам

Абитуриентам из стран СНГ и Балтии

Уважаемые абитуриенты!

Мы рады приветствовать вас на сайте приемной комиссии Череповецкого государственного университета!

Русский язык

Дорогие друзья!

Образование в Череповецком государственном университете – это успешный старт для тех, кто амбициозен и талантлив. 25000 выпускников сделали карьеру в России и еще в двух десятках стран мира. И вот почему: здесь отличные преподаватели, возможности для роста и дружеская атмосфера. А еще здесь нет проблем с языком: если Вы чувствуете затруднения в свободном общении на русском языке, мы готовы вас обучить ему!

Череповец – молодой и динамичный город, находящийся в 7 часах езды от Москвы и Петербурга. В городе расположены головные офисы крупнейших международных компаний, работают все известные международные бренды. При этом город по-настоящему комфортен и доступен для жизни: здесь нет пробок, а стоимость проживания значительно дешевле, чем в столицах.

Если вы готовы к переменам, готовы сделать новый шаг в жизни – мы ждем вас в качестве нашего студента или магистранта!


Узбекский язык

Азиз достлар!

Череповец давлат , укув маркази .Узига ишонган ва илимга чанкок, ёшларни таклиф киламиз. Бу укув марказида 25000 нафар ва бошка давлатлар талабалари, хозирги кунга келиб уз сохалари буйича ишлашмокдалар. Агар сизда Рус тили муамо булса, тортинманг бу ерда олий маьлумотли рахбарлар ва домлалар ургатишга таерлар.

Череповец шахри - ёш ва гузал шахарлардан бири булиб ,бу ерни хаво иклими хам тозза ва куркам. Манзил эса Москва ва Питербург шахридан 7 соатли йул болиб, бу жойда таникли, кучли Фирмалар жойлашган. Ётокхоналар эса арзон ва кониктирадигон нарктда. Агар хаётингизни узгартирмокчи болсангиз, унда мархамат.

Биз билан хаётга янги кадам ташланг, биз сизларни узимизни талабалар Ёки магистирлар катори кутиб коламиз!


Азербайджанский язык

Əziz dostlar!

Çerepovets Dövlət Universitetdəki təhsil – heysiyyətli və qabiliyyətli şəxslər üçün yaxşı başlanğıcdır. 25000 tələbələrimiz Rusiyada və dünyanın digər olkələrində işə düzəliblər. Bunların səbəbi budur: burada əla müəllimlər dərs verir, inkişaf etməyə mümkün var və hər vaxt mehribanlıqdır. Burada habelə dil problemi yoxdur: əgər siz rus dilində danışmağa çətinlik çəkirsiniz, biz sizi onu öyrədərik.

Çerepovets – Moskvadan və Sankt-Peterburqdan yeddisaatlıq yoldaki olan cavan və dinamik şəhərdir. Şəhərdə böyük beynəlxalq kompaniyaların baş ofisləri yerləşir və dünyanın bütün məhşur beynəlxalq markaları işləyir. Şəhər həqiqətən rahatdir və həyat üçün yaxşıdır: burada tıxac yoxdur, qiymətlər isə paytaxlardaki qiymətlərindən daha ucuzdur.

Əgər siz dəyişikliklərə və həyatınızda yeni addım etməyə hazırsınız , onda sizi bizim tələbəmiz və magistrantımız kimi gözləyirik!


Таджикский язык

Дустони азиз!

Тахсил дар донишгохи давлатии Череповетск ин ибтидои бомуваффакият барои онхоест, ки заковатнок ва боистеъдод аст. 25000 хатмкунандагон дар Россия ва даххо давлатхои дигар тавонистанд сохиби касб шаванд. Сабаб дар ин аст: устодони бехтарин, имконият барои афзоиш ва мухити дустона. Ва боз дар инчо мушкили бо забон нест: агар Шумо дар гуфтугу бо забони руси танкиси кашед, мо тайёрем ба Шумо ин забонро омузем!

Череповетск - шахри чавон ва шукуфон буда, дар масофаи 7 соат рох аз Москав ва Петербург мебошад. Дар шахр офисхои асосии калонтарин ташкилотхои байналмилали ва брендхои машхур фаъолият менамоянд. Новобаста ба ин шахр барои зиндаги дастрас ва бохаловат аст: дар инчо танба нест, арзиши истикомат назар ба пойтахтхо хеле арзон аст. Агар Шумо ба дигаргунихо тайёред ва мехохед, ки дар зиндаги кадами нав монед - мо Шуморо ба сифати донишчу ё ин ки магистр интизорем!

Армянский язык

Սիրելի բարեկամներ,

Չերեպովեցի պետական համալսարանում կրթությունը հաջող մեկնարկ է նրանց համար, ովքեր տաղանդավոր են և ունեն բարձր ձգտումներ: 25000 շրջանավարտներ իրենց կարիերան են արել Ռուսաստանում և ևս երկու տասնյակ երկրներում ահա թե ինչու' այստեղ կան փորձառու դասախոսներ, բարեկամական ջերմ մթնոլորտ և առաջխաղացման հնարավորություն: Այստեղ լեզվի հետ կապված ոչ մի պրոբլեմ չկա: Եթե ռուսերենով ազատ հաղորդակցվելու դժվարություն ունեք, մենք ձեզ կօգնենք:

Չերեպովեցը երիտասարդ և աշխույժ քաղաք է, որը գտնվում է Մոսկվայից և Պետերբուրգից մեքենայով 7 ժամվա հեռավորության վրա: Քաղաքում գտնվում են հայտնի խոշոր ընկերությունների գլխավոր գրասենյակները, միջազգային ապրանքանիշները:Չերեպովեցը շատ հարմարավետ ու մատչելի է կյանքի համար, չկան եըթևեկության դժվարություններ, իսկ կենսաապահովումը ավելի էժան է, քան մայրաքաղաքում:

Եթե դուք պատրաստ եք կյանքի նոր փոփոխությանը, պատրաստ եք անելու նոր քայլ, մենք սպասում ենք ձեզ որպես մեր ուսանողի կամ մագիստրատի:


Здесь вы сможете найти всю необходимую информацию о поступлении в ведущий вуз Вологодчины - Череповецкий университет. За 20 лет с момента образования первого классического университета Вологодчины мы подготовили почти 25000 высококвалифицированных специалистов, работающих в ведущих международных и российских компаниях, в государственных учреждениях. Всего выпускники ЧГУ строят свою карьеру почти в 20 странах мира от США, до Японии.

Нам неважно, где Вы проживаете – в СНГ, Балтии или в странах дальнего зарубежья. Для нас важно, что Вы талантливы и амбициозны. Мы с радостью готовы видеть вас в качестве нашего студента или магистранта.

Возможность обучения по квоте Министерства образования и науки Российской Федерации

Если Вы прекрасно говорите, читаете и пишете на русском языке, Вы можете смело проходить вступительные испытания. Если же Вы чувствуете, что Вам требуется повысить уровень владения русским языком, мы приглашаем Вас поступить на курсы русского языка для иностранцев.

Для поступления в Университет Вам необходимо подготовить комплект документов. Общие случаи Вы можете рассмотреть здесь. Однако если у Вас нет определенных документов или Вам непонятно, как их получить/заверить, или у Вас все же остались вопросы – смело обращайтесь в приемную комиссию. Мы всегда рады помочь!

Перед Вами представлена инструкция по поступлению, с помощью которой Вы сможете найти всю интересующую Вас информацию:

2. получить приглашение на обучение (только для граждан стран, имеющих визовый режим с Россией)

Для иностранных граждан из стран с визовым режимом необходимо получить визовое приглашение на обучение. Вам нужно заранее уведомить Университет о подготовке приглашения и представить комплект документов за 45 дней до планируемой даты прибытия для поступления в ЧГУ.

В ответ мы направим оригинал приглашения на указанный Вами почтовый адрес.

Для оформления приглашения на въезд и обучение необходимо предоставить следующие документы в Университет:

1. заявление на оформление приглашения для обучения с указанием кода и наименования направления подготовки, специальности обучения (ссылка на форму);
2. копию документа об образовании государственного образца с приложениями (с переводом на русский язык);
3. копию паспорта иностранного гражданина, сроком действия не менее 2 лет.

После предоставления всех документов в Университет, их рассмотрения и подтверждения возможности приема Вам будет оформлено приглашение на обучение. Срок оформления приглашения в Федеральной миграционной службе Российской Федерации – 20 рабочих дней. Время, необходимое для доставки приглашения к Вам по почте, может занимать от 10 до 20 дней.

После оформления приглашения на ваш адрес электронной почты или факс будет направлена копия приглашения и письмо с информацией о сроках прибытия на обучение, необходимых документах для поступления, стоимости обучения и проживания, сроках оплаты, правилах въезда и пребывания на территории Российской Федерации для иностранных граждан.

Получив приглашение, Вы подаете заявление на оформление учебной визы в Консульство РФ в Вашей стране. С полным перечнем Консульских учреждений Вы можете познакомиться на сайте Консульского информационного центра.

Необходимые документы для оформления учебной визы:

1. паспорт иностранного гражданина;
2. заполненная визовая анкета с одной фотографией;
3. 1 фотография размером 3x4 см;
4. сертификат об отсутствии ВИЧ-инфекции;
5. приглашение.

3. познакомиться с правилами пребывания на территории Российской Федерации  

а) для граждан стран, имеющих безвизовый режим с Россией: для граждан Азербайджана, Армении, Беларуси, Молдовы, Казахстана, Киргизии, Таджикистана, Узбекистана и Украины:

До отъезда в Россию на обучение необходимо приготовить следующие документы:
1. документ об образовании государственного образца с приложениями;
2. нотариально заверенный перевод документа об образовании и приложений к нему на русский язык. Написание фамилии и имени в переводе и других документах должно быть одинаковым;
3. нотариально заверенный перевод системы оценок в 5-балльную шкалу, принятую в образовательных учреждениях Российской Федерации на русский язык;
4. если требуется: свидетельство об эквивалентности и признании иностранного документа об образовании в РФ, либо справку, подтверждающую факт подачи документов для прохождения процедуры;
5. медицинская справка по форме 086 У, медицинская справку по форме 50 (сертификат об отсутствии ВИЧ-инфекции) и сертификат о прививках;
6. для поступающих на отдельные технические направления подготовки требуется прохождение предварительного медицинского осмотра (обследования).
7. 4 фото 3х4;
8. паспорт иностранного гражданина, сроком действия не менее 2 лет.

По приезду в Череповец в этот же или на следующий день необходимо явиться в университет и помимо вышеперечисленных документов представить отметку о пересечении государственной границы Российской Федерации (миграционная карта).

Если Вам требуется регистрация, Вы должны обратиться в Университет в течение 3 рабочих дней с момент въезда на территорию РФ. Всем иностранным гражданам, нуждающимся в общежитии на время прохождения вступительных испытаний, предоставляется место для проживания в студенческом общежитии и оформляется регистрация по месту пребывания.

В случае если регистрация для Вас не требуется (Вы планируете проживать в гостинице, у родственников/знакомых) Вам необходимо самостоятельно встать на учет в Миграционной службе и представить отметку о регистрации (уведомление о постановке на миграционный учет) в университет в течение 3 рабочих дней с момент въезда на территорию РФ.

б) для иностранных граждан, которым для въезда на обучение требуется оформление визы:

До отъезда в Россию на обучение необходимо подготовитель следующие документы:
1. документ об образовании государственного образца с приложениями;
2. нотариально заверенный перевод документа об образовании и приложений к нему на русский язык. Написание фамилии и имени в переводе и других документах должно быть одинаковым, должно совпадать с написание во въездной визе;
3. нотариально заверенный перевод системы оценок в 5-балльную шкалу, принятую в образовательных учреждениях Российской Федерации на русский язык;
4. свидетельство об эквивалентности и признании иностранного документа об образовании в РФ, либо справку, подтверждающую факт подачи документов для прохождения процедуры (если требуется);
5. 6 фотографий размером 3х4;
6. медицинская справка по форме 086 У, медицинская справку по форме 50 (сертификат об отсутствии ВИЧ-инфекции) и сертификат о прививках;
7. для поступающих на отдельные технические направления подготовки требуется прохождение предварительного медицинского осмотра (обследования).
8. паспорт иностранного гражданина, сроком действия не менее 2 лет;
9. визу на обучение.

Рекомендуется выполнять перевод документов после получения визы, так как перевод должен быть выполнен на имя и фамилию, указанную в визе на въезд в Россию.

Документы, необходимые для свободного передвижения на территории РФ (всегда носите с собой!)

  1. национальный паспорт с действующей визой;
  2. миграционную карту с отметкой о пересечении границы;
  3. отрывную часть бланка уведомления о прибытии иностранного гражданина/лица без гражданства в РФ с отметкой территориального органа ФМС о постановке на миграционный учёт по месту вашего временного пребывания (проживания).

ВНИМАНИЕ! (касается всех иностранных граждан!)

Если иностранный гражданин не подает документы на постановку на учет в Управление Федеральной миграционной службы, он обязан покинуть территорию Российской Федерации в течение 7 дней с момента въезда. В противном случае он будет подвергнут штрафу с дальнейшим выдворением с территории Российской Федерации через суд без права последующего въезда в течение 5 лет.

Миграционная карта является документом, подтверждающим законное право иностранного гражданина находится на территории Российской Федерации. В случае утери миграционной карты иностранный гражданин обязан немедленно заявить об утере в ближайшее отделение милиции.

Памятка о постановке на учет, продлении пребывания, выезде и последующем въезде

4. проверить документы об образовании на предмет необходимости признания/легализации/нострификации

Нотариальное заверение - перевод документа об образовании и приложений к нему (если таковые предусмотрены) на русский язык должен быть заверен в установленном порядке.

Все официальные документы, выданные в той или иной стране, имеют силу только на территории этого государства, за его пределами данный документ не будет иметь никакой силы. Легализация документов служит для придания им юридической силы за пределами страны, где производилось оформление и выдача документов.

Нострификация иностранных документов об образовании – это стандартизированная форма подтверждения действительности на территории Российской Федерации образования, полученного за рубежом.

Процедура установления эквивалентности (нострификация) документов об образовании необходима далеко не всем иностранным гражданам. Тем не менее, каждый конкретный случай индивидуален. Закажите обратный звонок и мы обязательно проконсультируем вас по этому и другим вопросам.

Признание в Российской Федерации образования и (или) квалификации, полученных в иностранном государстве (далее – иностранное образование и (или) иностранная квалификация), осуществляется на основании статьи 107 Федерального закона от 29.12.2012 № 273-ФЗ «Об образовании в Российской Федерации» и относится к компетенции Федеральной службы по надзору в сфере образования и науки РФ (Рособрнадзор).

Если Ваше образование не подпадает под действие международного договора о взаимном признании, то оно не признается на территории Российской Федерации без прохождения процедуры признания на основании частей 4 – 11 статьи 107 Закона в соответствии с Административным регламентом предоставления Федеральной службой по надзору в сфере образования и науки государственной услуги по признанию образования и (или) квалификации, полученных в иностранном государстве, утвержденным приказом Министерства образования и науки Российской Федерации от 24.12.2013 № 1391 (Зарегистрировано в Минюсте России 21.02.2014 № 31387).

Признание и выдача соответствующего свидетельства осуществляется по заявлению обладателя документа или заинтересованной стороны. К заявлению о признании прилагаются следующие материалы:
1. нотариально заверенная копия документа об образовании или ученом звании – в 2-х экземплярах;
2. нотариально заверенная копия документа (приложения) с указанием учебных курсов, их объема, полученных итоговых оценок, перечня практик, курсовых и выпускных квалификационных работ – в 2-х экземплярах;
3. нотариально заверенная копия об образовании или ученом звании и приложение к нему.

Прием документов об образовании на экспертизу в целях признания и подтверждения осуществляется в ФГНУ «Главэскпертцентр» по адресу: г.Москва, ул.Орджоникидзе, д.11, стр.9, 2 этаж, каб.13. (метро Ленинский проспект).

Заполнить электронную форму для заявления в Рособрнадзор о признании или подтверждении документов об образовании можно через Интернет по адресу: http://uslugi.glavex.ru/Подробную информацию о процедуре Вы можете найти на сайте Главэкспертцентра.

Памятка о признании документов

5. прибыть в Россию и подать комплект документов для поступления, пройти вступительные испытания

Есть несколько способов добраться до Череповца:

1. Самолетом или поездом до Москвы или Санкт-Петербурга.

2. Из Москвы Вы можете добраться поездом с Ярославского вокзала (прямой ежедневный поезд до Череповца, время в пути – 11 часов, стоимость ~ 1500 рублей (43 $) в плацкарте) или самолетом авиапредприятия «Северсталь» из аэропорта Внуково (ежедневные рейсы, время в пути 1 час, стоимость уточняйте у перевозчика).

3. Из Санкт-Петербурга также можно добраться поездом с Ладожского вокзала (ежедневные проходящие поезда, время в пути - 10 часов, стоимость ~ 1500 рублей (43 $) в плацкарте) или самолетом авиапредприятия «Северсталь» из аэропорта Пулково (ежедневные рейсы, время в пути 1 час, стоимость уточняйте у перевозчика).

4. От вокзала можно добраться пешком (около 40 минут), на автобусе № 4 (около 15 минут, при посадке уточните пункт назначения – «Соборная горка», стоимость – 20 рублей (0,6 $) или на такси (10 минут, стоимость – 200 рублей (5,7$))

5. От аэропорта можно добраться на такси, стоимость около 700 рублей (20$).

Здесь представлена карта и предпочтительные маршруты передвижения.

Поступление

Сроки подачи документов и вступительных испытаний Вы можете найти на сайте ПК.

Необходимо уведомить университет не менее чем за 5 дней до прибытия на обучение о дате и времени своего приезда для решения вопросов с размещением иностранного гражданина в студенческом общежитии и подготовки к приему.

В течение 3-х рабочих дней после прибытия в Россию иностранный гражданин является в Университет и предоставляет следующие документы для поступления:
1. заявление на поступление на русском языке;
2. Нотариально заверенные копии (2 экземпляра)/оригиналы документов иностранного государства об образовании и приложения к нему;
3. нотариально заверенный перевод на русский язык документа об образовании и приложения к нему;
4. свидетельство об эквивалентности и признании иностранного документа об образовании в РФ, либо справку, подтверждающую факт подачи документов для прохождения процедуры (если требуется);
5. сертификат с результатами ЕГЭ (при наличии);
6. 4 фотографии размером 3х4.
7. медицинская справка по форме 086У (стандартная справка о медосмотре), медицинская справку по форме 50 (сертификат об отсутствии ВИЧ-инфекции) и сертификат о прививках;
8. для поступающих на отдельные направления подготовки требуется прохождение предварительного медицинского осмотра (обследования).
9. документ (документы), удостоверяющий личность, гражданство (национальный/заграничный паспорт с отметкой о пересечении границы с РФ, миграционная карта, уведомление с отметкой о регистрации, для визовых стран – действующая виза).

После приема документов иностранный гражданин должен быть ознакомлен под роспись с Правилами пребывания.

Внимание!

Граждане Республики Беларусь, Республики Казахстан, Республики Таджикистан и Кыргызской Республики, а также соотечественники, проживающие на территории государств - республик бывшего СССР принимаются на конкурсной основе на места, финансируемые как за счет средств бюджета, так и с оплатой стоимости обучения по договорам, наравне с гражданами Российской Федерации.

Все остальные иностранные граждане принимаются только на места по договорам об оказании платных образовательных услуг. Зачисление на обучение производится на основании представленных документов, результатов вступительных испытаний и после оплаты обучении, проживания и страхования в соответствии с договором на обучение.

Для иностранных граждан университет проводит вступительные испытания самостоятельно. Вступительные испытания проводятся в письменной или устной форме, с сочетанием указанных форм, в иных формах. Вступительные испытания проводятся на русском языке.

О сроках и месте проведения вступительных испытаний будет объявлено на сайте ПК.

6. окунуться в учебу, жизнь в общежитии, получить полезную информацию

После прохождения всех процедур по регистрации и зачислению на обучение, иностранный гражданин определяется в учебную группу.

В Череповецком университете есть три общежития, в которых с комфортом могут проживать до 1300 студентов. Мы гарантируем Вам место в общежитии при поступлении, а также на время сдачи вступительных испытаний! Стоимость проживания на время прохождения экзаменов – от 45 рублей (2 $) в день. После поступления стоимость колеблется от 1100 до 1400 рублей (31-40 $) в месяц.

Подробную информацию об общежитиях и порядке заселения смотрите здесь.

Вы также можете снимать индивидуально или с друзьями жилье в городе. Мы поможем Вам с поиском будущего места проживания. Средняя стоимость аренды однокомнатной квартиры в месяц – 9000-12000 рублей (260-350$). Стоимость обеда в столовой ЧГУ составляет от 80 до 150 рублей (2,3-4,2 $), в кафе - 150-300 рублей (4-8 $).

В среднем проживание (если Вы заселяетесь в общежитие ЧГУ) Вам обойдется от 8000 рублей в месяц (от 230 $), в зависимости от Ваших предпочтений в еде, отдыхе и одежде, расходах на сотовую связь, интернет и т.д., что несопоставимо по ценам с проживанием в Москве или Санкт-Петербурге. Другим важным плюсом выбора станет компактность города и отсутствие транспортной проблемы. Вы всегда можете добраться до любой точки города за 20-30 минут, используя такси (от 60 рублей, 1,7 $).

Медицинское обслуживание будет оказываться в городской поликлинике № 1, куда Вы будете приписаны после поступления. Также в ЧГУ работают пункты первой медицинской помощи.

Иностранный студент обязан соблюдать правила и распорядок Университета и студенческого общежития.

Мы уверены, что Вы сможете успешно решить все возникающие вопросы, пройти вступительные испытания и с 1 сентября станете студентами ЧГУ! Желаем удачи!

Ваше имя*
Ваш телефон*
Слово с картинки * »

Наверх